Para muitos brasileiros, falar uma língua estrangeira é um sonho. Falar inglês, então, é o sonho dos sonhos. Por outro lado, ainda há muitas pessoas que consideram tal ‘necessidade’ moderna um pesadelo. De minha parte, se esses seres falassem português decentemente, já estava de bom tamanho!
No meu caso, por causa da minha profissão, eu ‘falo’ inglês todos os dias, mas apenas com os meus alunos e alguns contatos virtuais que eu ainda mantenho. Quanto ao alunos, os inglês deles geralmente mal ultrapassa o nível intermediário de proficiência. Por isso que, quando aparece um estrangeiro, eu fico numa felicidade só!
Eu digo isso porque nossos alunos de nível avançado e (o pior) nossos (bons) professores de língua inglesa preferem se isolar a ‘se misturar’ com outras pessoas para praticar a bela arte da conversação em língua inglesa, tão recomendada e tão pouco efetivamente praticada, pelas mais diferentes razões.
Sinceramente, eu estou cansado de ficar conversando com pessoas que acham que o seu inglês é muito básico, insuficiente ou extremamente ruim. Ou o melhor do mundo, sei lá. O fato é que eu quero falar inglês de qualidade com pessoas que sabem argumentar adequadamente quando assuntos atuais e relevantes são abordados, como educação, saúde e economia. Gente que sabe interagir e principalmente não se acha nem melhor nem pior que os outros como seres humanos ou como falantes de inglês. Independentemente de ter estudado nesta ou naquela escola, inclusive.
Se este é o seu caso, por favor entre em contato, pois eu quero falar inglês… com você!
-Mestre em Estudos de Linguagem (UFMT), conselheiro da ALCAA (Associação Livre de Cultura Anglo-Americana), membro-fundador da Academia Rondonopolitana de Letras (ARL) e associado honorário do Rotary Club de Rondonópolis
I want to speak English!
For lots of Brazilians, speaking a foreign language is a dream. Speaking English, then, is the dream of dreams. On the other hand, there are still plenty of people who consider such modern ‘necessity’ a nightmare. As for me, if these beings spoke Portuguese decently, that would be good enough!
In my case, because of my profession, I ‘speak’ English every day, but only with my students and some virtual contacts that I still keep track of. Regarding the students, their English is usually barely higher than the intermediate level of proficiency. That is why that, when a foreigner is around, I find myself in a total bliss!
I say that because our students in the advanced level and (the worst) our (good) English language teachers prefer to be isolated instead of ‘mingling’ with other people for practicing the royal art of conversing in the English language, which is so highly recommended and yet not effectively put into practice, for many different reasons.
Sincerely, I am tired of getting involved in conversation with people who think their English is a very basic one, insufficient or extremely bad. Or the best one in the world, who knows. Fact is that I want to speak quality English with people who know how to build up an argument adequately when both present-day and relevant topics are focused on, such as education, health and economy. Folks who know how to interact and most of all do not think they are better or worse than the others as human beings or speakers of English. Regardless of having studied at this or that school, inclusive.
If this is your case, please get in touch, because I want to speak English… with you!
Fonte | Jerry Mill -Master in Language Studies (UFMT), advisor at ALCAA (Associação Livre de Cultura Anglo-Americana), co-founder of the Academia Rondonopolitana de Letras (ARL) and Rotary Club of Rondonópolis honorary member
Print Friendly, PDF & Email
(Visited 2 times, 1 visits today)